To export an order to xmls file, you have to:

1. Log in to your account
2. Press the "Account" tab at the top of the page
3. Choose "Orders history" section
4. Go to order details by clicking on number
5. After going to the details press "Export to file" button